Gîte de groupe Gîte Auberge La Soulan - 31G401189

ayout on 2 levels with 12 bedrooms and 20 beds (5 bedrooms with shared bathrooms and 7 with private bathrooms):
- The ground floor is occupied by the hostel with its bar (and its table football!), its fireplace (insert) and its large terrace, a rest and games room, a sauna and a seminar room .
- upstairs: 2 twin bedrooms (2 single beds 90*190cm), 1 double bedroom (1 double bed 140*190cm) and 1 family bedroom (1 double bed 140cm and 2 single bunk beds 90cm) share 2 collective sanitary blocks (showers, sinks and toilets). The other 7 bedrooms all have private bathrooms (shower, washbasin and WC): 2 Twins, 3 doubles and 2 family rooms.
All-inclusive rate with breakfast: 56€/twin room - 67.09€/double room with bathroom in the room - 51.52€/double room with collective bathroom.
Breakfast is €7. Menu of the day at the inn.

The La Soulan gîte-auberge awaits you for a stay in nature, whether you are alone or in a group. There is something for everyone: for sports enthusiasts in summer and winter (route of the Pyrenean passes for seasoned cyclists, hikers...) and for nature lovers (fishing, deer roar, transhumance... ). Peter and Anaïs offer you traditional cuisine, based on local products (Boutx lamb, cow cheese from the Pyrenees, wide choice of Belgian beers!).

Activities and visits: donkey trek on site, Saint-Béat-Lez 10km away (shops, swimming pool), tree climbing park in Pyrénées-Hô 16km away, Spain 20km away; Luchon (thermal baths and skiing), rafting and canoeing base in Antignac, and the village of Saint-Bertrand-de-Comminges less than 30min by car. Partnerships with mountain professionals.
Access to the free sauna for guests of the gîte. Bicycle tourists welcome (meals suitable for sports enthusiasts, bicycle storage, washing machine and dryer). Restaurant, toboggan and snowshoe rental on site.

L

ra y secadora). Restaurante, alquiler de trineos y raquetas de nieve en el recinto.

Distribución en 2 niveles con 12 habitaciones y 20 camas (5 habitaciones con baño compartido y 7 con baño privado):
- La planta baja la ocupa el albergue con su bar (¡y su futbolín!), su chimenea (inserto) y su gran terraza, una sala de descanso y juegos, una sauna y una sala de seminarios.
- arriba: 2 habitaciones dobles (2 camas individuales de 90*190 cm), 1 habitación doble (1 cama doble de 140*190 cm) y 1 habitación familiar (1 cama doble de 140 cm y 2 literas individuales de 90 cm) comparten 2 bloques sanitarios colectivos (duchas, lavabos e inodoros). Las otras 7 habitaciones tienen baño privado (ducha, lavabo y WC): 2 Twin, 3 dobles y 2 familiares.
Tarifa todo incluido con desayuno: 56€/habitación doble - 67,09€/habitación doble con baño en la habitación - 51,52€/habitación doble con baño colectivo.
El desayuno cuesta 7€. Menú del día en la posada.

La casa rural La Soulan le espera para una estancia en la naturaleza, solo o en grupo. Hay para todos los gustos: para los amantes del deporte en verano y en invierno (ruta de los puertos de los Pirineos para ciclistas avezados, senderistas...) y para los amantes de la naturaleza (pesca, bramido, trashumancia...). Peter y Anaïs le ofrecen una cocina tradicional, basada en productos locales (cordero de Boutx, queso de vaca de los Pirineos, ¡gran variedad de cervezas belgas!).

Actividades y visitas: paseo en burro en el lugar, Saint-Béat-Lez a 10 km (tiendas, piscina), parque de escalada de árboles en Pyrénées-Hô a 16 km, España a 20 km; Luchon (baños termales y esquí), base de rafting y piragüismo en Antignac y el pueblo de Saint-Bertrand-de-Comminges a menos de 30 minutos en coche. Alianzas con profesionales de la montaña.
Acceso a la sauna gratuito para los huéspedes de la casa rural. Bienvenida a los cicloturistas (comidas aptas para los amantes del deporte, guardabicicletas, lavado

Le gîte-auberge La Soulan vous attend pour un séjour-nature, que vous soyez en individuel ou en groupe. Il y en a pour tous les goûts : pour les sportifs en été comme en hiver (route des cols pyrénéens pour les cyclistes aguerris, randonneurs...) et pour les amoureux de la nature (pêche, brâme du cerf, transhumance...). Peter et Anaïs vous proposent une cuisine traditionnelle, basée sur les produits du terroir (agneau de Boutx, fromage de vache des Pyrénées, large choix de bières belges!).

Activités et visites : rando ânes sur place, Saint-Béat-Lez à 10km (commerces, piscine), parc d'accrobranches de Pyrénées-Hô à 16km, Espagne à 20km ; Luchon (thermes et ski), base de rafting et de canoë d'Antignac, et village de Saint-Bertrand-de-Comminges à moins de 30min de voiture. Partenariats avec des professionnels de la montagne.
Accès au sauna gratuit pour les clients du gîte. Cyclotouristes bienvenus (repas adaptés aux sportifs, garage à vélos, lave-linge et sèche-linge). Restaurant, location de luges et de raquettes sur place.

Aménagement sur 2 niveaux avec 12 chambres et 20 lits (5 chambres avec sanitaires collectifs et 7 avec sanitaires privatifs) :
- Le rez-de-chaussée est occupé par l'auberge avec son bar (et son baby-foot!), sa cheminée (insert) et sa grande terrasse, un salon de repos et de jeux, un sauna et une salle de séminaires.
- à l'étage : 2 chambres Twins (2 lits simple en 90*190cm), 1 chambre double (1 lit double en 140*190cm) et 1 chambre familiale (1 lit double en 140cm et 2 lits simple superposés en 90cm) se partagent 2 blocs de sanitaires collectifs (douches, lavabos et WC). Les 7 autres chambres ont toutes des sanitaires privatifs (douche, lavabo et WC) : 2 Twins, 3 doubles et 2 familiales.
Tarif tout compris avec petit-déjeuner : 56€/chambre Twin - 67.09€/chambre double avec sanitaires dans la chambre - 51.52€/chambre double avec sanitaires collectifs.
Le petit-déjeuner est à 7€ . Menu du jour à l'auberge.