Gîte Le Cocoon d'Isatis 2 - 31G101410

e shared entrance to the lower gîte. On the first floor: entrance (relaxation area and access to the small private terrace), living room 2 (sleeps in 140cm convertible sofa) with kitchen area, shower room/WC. On the second attic floor: mezzanine converted into a playroom for children, bedroom (2 single beds 90cm). Electric heating. Common barbecue. Small shared and enclosed outdoor space, converted into a wooden terrace. Parking in the village (free public parking 30 meters away).

This beautiful renovated traditional holiday home, 4 people, 2 ears of corn, in the heart of the village of Montgiscard, which houses two cozy gîtes with trendy decor, awaits you for holidays with family or friends as well as for your business trips.

Qualified Gite Accueil Vélo (rental on site at 10€/day/person). A stone's throw from Toulouse (A61 motorway) and the Canal du Midi (300m), it is the ideal place to discover and enjoy the Lauragais countryside as well as the metropolis! You have access to 3 restaurants, a bakery and a tobacconist/grocery store in the center of the village, a shopping center is 1.8km away (accessible on foot). You can reach Toulouse by bus from the Montgiscard lock stop or by train from Garde Montlaur 3km away. The Thésauque swimming lake is 10km away. Canoe rental possible 18km away. Tree climbing at 21km. Foix is 70km away, Carcassonne 76km away and Albi 98km away.

Duplex gîte, located on the first and second floor of the house, after entering through th

ubicada en el primer y segundo piso de la casa, después de acceder por la entrada compartida a la casa rural inferior. En el primer piso: entrada (zona de relajación y acceso a la pequeña terraza privada), salón 2 (para dormir en un sofá convertible de 140 cm) con zona de cocina, baño con ducha/WC. En el segundo piso ático: entresuelo convertido en sala de juegos para niños, dormitorio (2 camas individuales de 90 cm). Calefacción eléctrica. Barbacoa común. Pequeño espacio exterior compartido y cerrado, reconvertido en terraza de madera. Aparcamiento en el pueblo (aparcamiento público gratuito a 30 metros).

Esta bonita casa de vacaciones tradicional reformada, para 4 personas, 2 mazorcas de maíz, en el corazón del pueblo de Montgiscard, que alberga dos acogedoras casas rurales con una decoración moderna, le espera tanto para sus vacaciones en familia o con amigos como para sus viajes de negocios.

Gite Accueil Vélo cualificada (alquiler in situ a 10 euros/día/persona). A dos pasos de Toulouse (autopista A61) y del Canal du Midi (300 m), es el lugar ideal para descubrir y disfrutar de la campiña del Lauragais y de la metrópoli. Tiene acceso a 3 restaurantes, una panadería y un estanco/tienda de comestibles en el centro del pueblo, un centro comercial está a 1,8 km (accesible a pie). Se puede llegar a Toulouse en autobús desde la parada de la esclusa de Montgiscard o en tren desde Garde Montlaur, a 3 km. El lago apto para el baño de Thésauque está a 10 km. Se pueden alquilar canoas a 18 km. Escalada de árboles a 21km. Foix está a 70 km, Carcasona a 76 km y Albi a 98 km.

Casa rural dúplex,

Cette belle maison de vacances traditionnelle rénovée, 4 personnes, 2 épis, au cœur du village de Montgiscard, qui abrite deux gîtes cosy à la déco tendance, vous attend pour des vacances en famille ou entre amis ainsi que pour vos déplacements professionnels.

Gîte qualifié Accueil Vélo (location sur place à 10€/jour/personne). A deux pas de Toulouse (autoroute A61) et du Canal du Midi (300m), c'est le lieu idéal pour découvrir et profiter de la campagne lauragaise comme de la métropole ! Vous avez accès à 3 restaurants, une boulangerie et un tabac/épicerie dans le centre du village, un centre commercial est à 1.8km (accessible à pied). Vous pouvez rejoindre Toulouse en bus depuis l'arrêt de l'écluse de Montgiscard ou en train depuis la garde Montlaur à 3km. Le lac de baignade de la Thésauque est à 10km. Location de canoë possible à 18km. Accrobranche à 21km. Foix est à 70km, Carcassonne à 76km et Albi à 98km.

Gîte en duplex, aménagé au premier et au deuxième étage de la maison, après être entré par l'entrée commune au gîte du bas. Au premier étage : entrée (coin détente et accès à la petite terrasse privative), séjour 2( couchages en canapé convertible en 140cm) avec coin-cuisine, salle d'eau/WC. Au deuxième étage mansardé : mezzanine aménagée en salle de jeux pour les enfants, chambre (2 lits 1 pers. en 90cm). Chauffage électrique. Barbecue commun. Petit espace extérieur commun et clos, aménagé en terrasse bois. Stationnement dans le village (parking public gratuit à 30 mètres).