Gîte Le Balcon du Cagire - 31G101585

enjoy the balcony and the covered terrace to have your coffee or your meals outside, in summer. Garage.
MOTORCYCLE WELCOME: House comprising a courtyard with a closed and concreted garage. possibility of leaving the equipment in the garage and accessing the living room by an internal staircase. a garden hose is available to clean the motorcycles if necessary.

Located at the foot of the Pyrenees, this detached house will be the ideal starting point for you to practice a wide range of outdoor activities: City Park, children's playground, Pump Track and bowling alley in the village (1km), swimming pool, tennis and bike rental in Aspet, 4km away, where you will also find all the useful shops and the market on Wednesday and Saturday mornings, horse riding in Chein-Dessus (15km), Mourtis ski resort 20km away, Saint-Pé lake d'Ardet at 22km, canoeing and kayaking at Fronsac (25km), golf and swimming at Montréjeau (36km)... Saint-Bertrand-de-Comminges, classified as one of the Most Beautiful Villages in France, is 30km from the gîte.

- On the ground floor: garage and access staircase to the 1st floor.
- Upstairs (on one level at the back of the house): living room (fireplace with insert, sofa bed for 2 people), kitchen area, shower room, WC, 2 bedrooms (2 single beds in 90cm) (1 double bed 140cm).
- Away from the village, you will be quiet and can

estará tranquilo y podrá disfrutar del balcón y la terraza cubierta para tomar su café o sus comidas al aire libre, en verano. Cochera.
BIENVENIDA MOTOCICLETA: Vivienda compuesta por patio con garaje cerrado y hormigonado. posibilidad de dejar el equipo en el garaje y acceder al salón por una escalera interior. una manguera de jardín está disponible para limpiar las motocicletas si es necesario.

Situada a los pies de los Pirineos, esta casa unifamiliar será el punto de partida ideal para que practiques una amplia gama de actividades al aire libre: City Park, parque infantil, Pump Track y bolera en el pueblo (1km), piscina, tenis y alquiler de bicicletas en Aspet, a 4 km, donde también encontrará todas las tiendas útiles y el mercado los miércoles y sábados por la mañana, paseos a caballo en Chein-Dessus (15 km), estación de esquí de Mourtis a 20 km, lago de Saint-Pé d'Ardet a 22 km, piragüismo y kayak en Fronsac (25 km), golf y baño en Montréjeau (36 km)... Saint-Bertrand-de-Comminges, clasificado como uno de los pueblos más bellos de Francia, está a 30 km de la casa rural.

- En planta baja: garaje y escalera de acceso a 1ª planta.
- Arriba (en un nivel en la parte trasera de la casa): sala de estar (chimenea con insert, sofá cama para 2 personas), área de cocina, baño con ducha, WC, 2 dormitorios (2 camas individuales de 90 cm) (1 cama doble de 140 cm ).
- Lejos del pueblo,

Située au pied des Pyrénées, cette maison individuelle sera pour vous le point de départ idéal pour pratiquer un vaste choix d'activités de pleine nature : City Park, aire de jeux pour enfants, Pump Track et boulodrome au village (1km), piscine, tennis et location de vélos à Aspet, à 4km, où vous trouverez également tous les commerces utiles et le marché les mercredis et samedis matins, équitation à Chein-Dessus (15km), station de ski du Mourtis à 20km, lac de Saint-Pé d'Ardet à 22km, canoé-kayak à Fronsac (25km), golf et baignade à Montréjeau (36km)... Saint-Bertrand-de-Comminges, classé parmi les plus Beaux Villages de France, est à 30km du gîte. 

- Au rez-de-chaussée : garage et escalier d'accès au 1er étage.
- A l'étage (de plain pied sur l'arrière de la maison) : séjour (cheminée avec insert, canapé convertible pour 2 personnes), coin-cuisine, salle d'eau, WC, 2 chambres (2 lits 1 personne en 90cm) (1 lit 2 personnes en 140cm).
- A l'écart du village, vous serez au calme et pourrez profiter du balcon et de la terrasse couverte pour prendre votre café ou vos repas dehors, à la belle saison. Garage.
ACCUEIL MOTARDS : Maison comprenant une cour avec un garage fermé et bétonné. possibilité de laisser les équipements dans le garage et d'accéder à la pièce de vie par un escalier intérieur. un tuyau d'arrosage est à disposition afin de nettoyer les motos si besoin.