Gîte Chez Pailhas - 31G100471

Character cottage. In the heart of the village of Régades, overlooking the square, this old renovated house awaits you for a charming and comfortable stay. From there, you can explore the surrounding sites and the nearby Pyrenees. Located less than an hour from Toulouse (113km), the cottage is very close to Saint-Gaudens (shops, restaurants, cinema, 3km away) and a stone's throw from Spain (40km); as well as Montréjeau (18km, swimming lake, golf course) and Saint-Bertrand-de-Comminges (one of the French people's favorite villages, located 20km away). On the ground floor: kitchen, living room, summer dining room, shower room/WC accessible via the garage. Upstairs: relaxation area, 2 bedrooms (1 double bed 140cm + 1 single bed 120cm) (1 double bed 160cm + 1 single bed 90cm on the mezzanine), bathroom, WC. Gallery, large games room. Electric heating. Ping-pong, Hi-fi system

Casa de carácter. En el corazón del pueblo de Régades, con vistas a la plaza, esta antigua casa reformada le espera para una estancia encantadora y confortable. Desde allí podrás viajar para descubrir los lugares de los alrededores y los cercanos Pirineos. Situada a menos de una hora de Toulouse (113 km), la casa rural está muy cerca de Saint-Gaudens (tiendas, restaurantes, cine, a 3 km) y a tiro de piedra de España (40 km); así como Montréjeau (18 km, lago para nadar, golf) y Saint-Bertrand-de-Comminges (uno de los pueblos favoritos de los franceses, situado a 20 km).
En la planta baja: cocina, salón, comedor de verano, baño/WC accesible a través del garaje. Planta alta: zona de relax, 2 dormitorios (1 cama doble de 140 cm + 1 cama individual de 120 cm) (1 cama doble de 160 cm + 1 cama individual de 90 cm en altillo), cuarto de baño, WC. Galería, amplio salón de juegos. Calefacción eléctrica. Ping pong, sistema de alta fidelidad

Gîte de caractère. Au coeur du village de Régades, donnant sur la place, cette ancienne maison rénovée vous attend pour un séjour tout charme et tout confort. De là, vous pourrez rayonner pour découvrir les sites alentours et les Pyrénées toutes proches. Situé à moins d'une heure de Toulouse (113km), le gîte est tout proche de Saint-Gaudens (commerces, restaurants, cinéma, à 3km) et à deux pas de l'Espagne (40km); ainsi que de Montréjeau (18km, lace de baignade, golf) et de Saint-Bertrand-de-Comminges (un des villages préférés des français, situé à 20km).
Au rez-de-chaussée : cuisine, séjour, salle à manger d'été, salle d'eau/WC accessibles par le garage. A l'étage : coin-détente, 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 120cm) (1 lit 2 personnes en 160cm + 1 lit 1 personne en 90cm en mezzanine), salle de bains, WC. Galerie, grande salle de jeux. Chauffage électrique. Ping-pong, chaîne Hi-fi