Gîte Chalet le René-Sens - 31G101677

which is both warm and trendy! When you return from your mountain getaways, plan time to enjoy the Nordic bath outside!

You will access the gîte via a few steps:
On the first level: entrance, living room with fitted kitchen, dining area and lounge (wood stove, connected TV), very small bedroom with 1 90cm single bed, separate WC.
On the half-landing: access to the terrace (Nordic bath) and the garden.
On the second level: WC, laundry room (washing machine and dryer), bathroom (bath), 1 attic bedroom for 2 people with 1 160cm bed, 1 attic bedroom for 2 people with 2 90cm beds (possibility of pair them up), small reading room (library).
Electric heating (electricity produced by photovoltaic panels) and wood stove, Internet access (Wifi connection).

Chalet René Sens is a true haven of peace for all those looking for calm and proximity to nature, in this small hamlet in the heart of the Pyrenees. This gîte is ideally located for hiking enthusiasts or for sporty cyclists doing the Route des Cols. It offers stunning mountain and valley views. A parking area is reserved a few meters from the gîte, at the entrance to the hamlet. Pets not allowed. Non-smoking house.

Around the cottage, you can easily go to the Mourtis ski resort (skiing, snowshoeing, hiking, mountain activities, etc.) 8km away, to the remarkable Aspet market 12km away (swimming pool, tennis, shops), in Saint-Béat and Lake Géry 20km away, or in Montréjeau (lake, swimming, golf), Bagnères-de-Luchon (thermoludicism) or Bossost in Spain, 40km away.

The owners, Olivier and Anne-Laure, recently renovated this chalet while paying particular attention to the materials used, the production of renewable energy and the comfort of their guests, without neglecting the decoration,

izados, a la producción de energías renovables y al confort de sus huéspedes, sin descuidar la decoración, ¡cálida y moderna! ¡Cuando regreses de tus escapadas a la montaña, reserva tiempo para disfrutar del baño nórdico al aire libre!

Accederá a la casa rural siguiendo unos pocos pasos:
En el primer nivel: entrada, salón con cocina equipada, comedor y salón (estufa de leña, TV conectada), dormitorio muy pequeño con 1 cama individual de 90 cm, WC separado.
En el medio rellano: acceso a la terraza (baño nórdico) y al jardín.
En el segundo nivel: WC, lavadero (lavadora y secadora), baño (bañera), 1 dormitorio abuhardillado para 2 personas con 1 cama de 160 cm, 1 dormitorio abuhardillado para 2 personas con 2 camas de 90 cm (posibilidad de emparejarlos), pequeña sala de lectura (biblioteca).
Calefacción eléctrica (electricidad producida por paneles fotovoltaicos) y estufa de leña, acceso a Internet (conexión Wifi).

Chalet René Sens es un verdadero remanso de paz para todos aquellos que buscan tranquilidad y proximidad a la naturaleza, en esta pequeña aldea en el corazón de los Pirineos. Esta casa rural tiene una ubicación ideal para los amantes del senderismo o para los ciclistas deportivos que recorren la Route des Cols. Ofrece impresionantes vistas a la montaña y al valle. Se reserva una zona de aparcamiento a pocos metros de la casa rural, a la entrada de la aldea. No se permiten mascotas. Casa para no fumadores.

Alrededor de la casa, se puede ir fácilmente a la estación de esquí de Mourtis (esquí, raquetas de nieve, senderismo, actividades de montaña, etc.) a 8 km, al notable mercado de Aspet a 12 km (piscina, tenis, tiendas), a Saint-Béat y El lago Géry a 20 km, o en Montréjeau (lago, natación, golf), Bagnères-de-Luchon (termoludicismo) o Bossost en España, a 40 km.

Los propietarios, Olivier y Anne-Laure, renovaron recientemente este chalet prestando especial atención a los materiales util

Le Chalet René Sens, c'est un véritable havre de paix pour tous ceux qui recherchent le calme et la proximité avec la nature, dans ce petit hameau au cœur des Pyrénées. Ce gîte est idéalement situé pour les amateurs de randonnée ou pour les cyclistes sportifs qui font la Route des Cols. Il offre une vue imprenable sur la montagne et la vallée. Une aire de stationnement est réservée à quelques mètres du gîte, à l'entrée du hameau. Animaux non admis. Maison non fumeurs.

Autour du gîte, vous pourrez facilement vous rendre à la station de ski du Mourtis (ski, raquettes, randos, activités de montagne,...) à 8km, au marché remarquable d'Aspet à 12km (piscine, tennis, commerces), à Saint-Béat et au lac de Géry à 20km, ou à Montréjeau (lac, baignade, golf) , Bagnères-de-Luchon (thermoludisme) ou Bossost en Espagne, à 40km.

Les propriétaires, Olivier et Anne-Laure, ont rénové récemment ce chalet tout en apportant un soin particulier aux matériaux utilisés, à la production d'énergie renouvelable et au confort de leurs hôtes, sans négliger la décoration, à la fois chaleureuse et tendance !
Lorsque vous rentrerez de vos escapades en montgne, prévoyez du temps pour profiter, entre autres, du bain nordique à l'extérieur !

Vous accèderez au gîte par quelques marches :
Au premier niveau : entrée, séjour avec cuisine intégrée, coin-repas et salon (poêle à bois, TV connectée), très petite chambre avec 1 lit 1 personne en 90cm, WC indépendant.
Au demi-palier : accès aux extérieurs, à la terrasse, bain nordique, piscine et jardin.
Au deuxième niveau : WC, buanderie (lave-linge et sèche-linge), salle de bains (baignoire), 1 chambre mansardée pour 2 personnes avec 1 lit en 160cm, 1 chambre mansardée pour 2 personnes avec 2 lits en 90cm (possibilité de les jumeler), petit salon de lecture (bibliothèque).
Chauffage électrique (électricité produite par des panneaux photovoltaïques) et poêle à bois, accès Internet (connexion Wifi).