City break Cosy Lodge - 31G101579

to discover the Ville Rose…

The apartment is located on the first floor of the owners' house, facing 2 guest rooms, and offers a perfect setting for relaxing with its 20m² terrace and large living room. You access it by the internal staircase shared with the guest rooms. It is composed of an entrance, a 50m² living room including a lounge area with a sofa bed for 2 people, an integrated kitchen and a dining area opening onto the covered terrace, a suite composed of a bedroom with a 140cm double bed, a large dressing room and a bathroom with walk-in shower. A 2nd small bedroom equipped with a 140cm double bed is available. Independent WC. Wifi or wired internet access. Reversible air conditioning and mosquito nets on the windows.

The Cozy Lodge cottage is ideal for a tourist stay, visiting friends or family, or as part of a business trip (close to Airbus, Purpan, Blagnac Airport, Zénith, Cité de l'Espace, Stade Ernest Wallon and Toulouse Stadium). Quietly located in the Lalande district in the north of Toulouse, you can get there by car (easy access from the ring road, exit 12) or by public transport, bus or metro (line B, La Vache station). Francis can, on request, pick you up from the airport or train station. Free street parking. Pets not allowed.

On the leisure side, you can walk or cycle on the banks of the Canal de Garonne, access the Sesquières lake (4km) and its nautical activities articulated around the two Wampark ski lifts, stroll around the sports and activities in Argoulets (5.5km), relax at the Calicéo aquatic fitness center at Union (7.5km) or watch a rugby match at Stade Toulousain (5km)!
We also recommend a visit to Toulouse and cruises on the Garonne and the Canal de Brienne, an original way

usain (5 km).
También recomendamos una visita a Toulouse y cruceros por el Garona y el Canal de Brienne, una forma original de descubrir la Ciudad Rosa...

El apartamento está situado en el primer piso de la casa de los propietarios, frente a 2 habitaciones de invitados, y ofrece un entorno perfecto para relajarse con su terraza de 20 m² y su gran salón. Se accede a él por la escalera interior compartida con las habitaciones de huéspedes. Se compone de una entrada, una sala de estar de 50 m² que incluye una sala de estar con sofá convertible para 2 personas, una cocina integrada y un comedor que da a la terraza cubierta, una suite compuesta por un dormitorio con una cama doble de 140 cm, una gran vestidor y un baño con plato de ducha. Hay disponible un segundo dormitorio pequeño equipado con una cama doble de 140 cm. WC independiente. Acceso a internet wifi o por cable. Aire acondicionado reversible y mosquiteras en las ventanas.

La casa rural Cosy Lodge es ideal para una estancia turística, para visitar a amigos o familiares, o como parte de un viaje de negocios (cerca de Airbus, Purpan, el aeropuerto de Blagnac, Zénith, la Cité de l'Espace, el estadio Ernest Wallon y el estadio de Toulouse). Situado en una zona tranquila del barrio de Lalande, al norte de Toulouse, se puede llegar en coche (fácil acceso por la circunvalación, salida 12) o en transporte público, autobús o metro (línea B, estación La Vache). Francis puede, previa solicitud, recogerlo en el aeropuerto o en la estación de tren. Aparcamiento gratuito en la calle. No se permiten mascotas.

En cuanto al ocio, podrá pasear a pie o en bicicleta por las orillas del Canal de Garona, acceder al lago Sesquières (4 km) y a sus actividades acuáticas en torno a los dos remontes de Wampark, pasear por el centro deportivo y de ocio de Argoulets (5,5 km), relájese en el gimnasio acuático Calicéo en Union (7,5 km) o asista a un partido de rugby en el Stade Toulo

Le gîte Cosy Lodge est idéal pour un séjour touristique, rendre visite à des amis ou de la famille, ou dans le cadre d’un déplacement professionnel (proche de Airbus, Purpan, Aéroport de Blagnac, Zénith, Cité de l’Espace, Stade Ernest Wallon et Stadium de Toulouse). Situé au calme dans le quartier Lalande au Nord de Toulouse, vous pouvez vous y rendre en voiture (accès facile par le périphérique sortie 12 ) ou en transports en commun, bus ou métro (ligne B, station La Vache). Francis pourra, sur demande, venir vous chercher à l'aéroport ou à la gare. Stationnement gratuit dans la rue. Animaux non admis.

Côté loisirs, vous pourrez vous promener à pied ou en vélo sur les berges du Canal de Garonne, accéder au lac de Sesquières (4km) et à ses activités nautiques articulées autour des deux téléskis du Wampark, vous balader à la base de sports et de loisirs des Argoulets (5.5km), vous détendre au centre de remise en forme aquatique Calicéo à l'Union (7.5km) ou encore assister à un match de rugby du Stade Toulousain (5km) !
Nous vous recommandons également la visite de Toulouse et les croisières sur la Garonne et le Canal de Brienne, une manière originale de découvrir la Ville Rose …

L'appartement est aménagé à l'étage de la maison des propriétaires, face à 2 chambres d'hôtes, et offre un cadre parfait pour se détendre avec sa terrasse de 20m² et sa grande pièce à vivre. Vous y accédez par l’escalier intérieur commun avec les chambres d'hôtes. Il est composé d'une entrée, d’une pièce de vie de 50m² comprenant un espace salon avec un canapé convertible pour 2 personnes, une cuisine intégrée et un espace repas donnant sur la terrasse couverte, d’une suite composée d’une chambre avec un lit pour 2 personnes en 140cm, d’un grand dressing et d’une salle d'eau avec douche à l’italienne. Une 2ème petite chambre équipée d'un lit pour 2 personnes en 140cm est à disposition. WC indépendant. Accès internet Wifi ou filaire. Climatisation réversible et moustiquaires aux fenêtres.