Chambre d'hôtes Le Domaine des 3 Marmottes - 31G301394

als are served meal at table d'hôtes. An indoor sauna is offered for the well-being of guests.
- on the first floor, two double bedrooms: "Le Burat" (1 160cm double bed with shower room open to the bedroom and separate WC) and "L'Escalette" (1 160cm double bed, shower room and separate WC).
- on the second floor under the attic, a family room: "L'Aneto" with, in a row, the children's room (2 single beds 90cm), the parents' room (1 double bed 160cm, and a double sink) and the shower and separate WC.
Please note: arrival possible from 5 p.m.

Table d'hôtes: €28 (from 8 to 12 years old: €12, under 8 years old €7)
Sauna: €5/person

In the heart of the Haut-Garonne Pyrenees, halfway between the ski resort of Mourtis and that of Luchon (16km), the Domaine des 3 Marmottes will seduce you in both summer and winter! In the village of Cierp-Gaud, this beautiful stone house opens its door to you, whether you are a seasoned sportsman, a hiker, a cycle tourist or a vacationer looking for calm and well-being. Let yourself be guided by Valérie who will do everything to make your stay easier!

You are notably 2km from the Pyrénées-Hô leisure park, 4km from Lac de Géry, a leisure center with many activities: fishing, fish farming, pony rides, paddle, pedal boats, pétanque...And 17km from Saint- Bertrand-de-Comminges, one of the most beautiful villages in France! Spain 15km.

The house is laid out on 3 levels:
- on the ground floor: the entrance hall serves on the one hand the breakfast room which opens onto the south-facing terrace, on the other hand a living room with fireplace and television and a large living room where me

se sirven las comidas en la mesa d 'hotes. Se ofrece una sauna cubierta para el bienestar de los huéspedes.
- en el primer piso, dos habitaciones dobles: "Le Burat" (1 cama doble de 160 cm con baño abierto al dormitorio y WC separado) y "L'Ecalette" (1 cama doble de 160 cm, baño con ducha y WC separado).
- en el segundo piso, bajo el ático, una habitación familiar: "L'Aneto" con, en fila, la habitación de los niños (2 camas individuales de 90 cm), la habitación de los padres (1 cama doble de 160 cm y un lavabo doble) y la ducha y WC separados.
Tenga en cuenta: llegada posible a partir de las 17:00 horas.

Mesa de huéspedes: 28 € (de 8 a 12 años: 12 €, menores de 8 años 7 €)
Sauna: 5€/persona

En el corazón de los Pirineos del Alto Garona, a medio camino entre la estación de esquí de Mourtis y la de Luchon (16 km), el Domaine des 3 Marmottes le seducirá tanto en verano como en invierno. En el pueblo de Cierp-Gaud, esta hermosa casa de piedra le abre sus puertas, ya sea un deportista experimentado, un excursionista, un cicloturista o un turista que busca calma y bienestar. ¡Déjate guiar por Valérie, que hará todo lo posible para facilitar tu estancia!

En particular, se encuentra a 2 km del parque de ocio Pyrénées-Hô, a 4 km del lago de Géry, un centro de ocio con numerosas actividades: pesca, piscicultura, paseos en pony, remo, hidropedales, petanca... Y a 17 km de Saint-Bertrand-de. -Comminges, ¡uno de los pueblos más bonitos de Francia! España 15km.

La casa se distribuye en 3 niveles:
- en la planta baja: el vestíbulo sirve, por un lado, a la sala de desayunos que da a la terraza orientada al sur, por otro lado, a un salón con chimenea y televisión y a un gran salón donde

Au cœur des Pyrénées haut-garonnaises, à mi-chemin entre la station de ski du Mourtis et celle de Luchon (16km), le Domaine des 3 Marmottes saura vous séduire été comme hiver ! Dans le village de Cierp-Gaud, cette belle maison de pierre vous ouvre sa porte, que vous soyez un sportif aguerri, un randonneur, un cyclotouriste ou un vacancier en recherche de calme et de bien-être. Laissez-vous guider par Valérie qui fera tout pour faciliter votre séjour !

Vous êtes notamment à 2km du parc de loisirs de Pyrénées-Hô, 4km du Lac de Géry, base de loisirs avec de nombreuses activités : pêche, pisciculture, balade en poney, paddle, pédalo, pétanque...Et à 17km de Saint-Bertrand-de-Comminges, l'un des plus beaux villages de France ! Espagne à 15km.

La maison est aménagée sur 3 niveaux :
- au rez-de-chaussée : le hall d'entrée dessert d'une part la salle des petits-déjeuners qui ouvre sur la terrasse plein Sud, d'autre part un salon avec cheminée et télévision et un grand séjour où sont servis les repas en table d'hôtes. Un sauna intérieur est proposé pour le bien-être des hôtes.
- au premier étage, deux chambres doubles : "Le Burat" (1 lit double en 160cm avec salle d'eau ouverte sur la chambre et WC séparés) et "L'Escalette" (1 lit double en 160cm, salle d'eau et WC séparés).
- au deuxième étage sous combles, une chambre familiale : "L'Aneto" avec, en enfilade, la chambre enfants (2 lits simples en 90cm), la chambre parents (1 lit double en 160cm, et une double vasque) et la douche et le WC séparés.
A noter : arrivée possible à partir de 17h.

Table d'hôtes : 28€ (de 8 à 12 ans : 12€, moins de 8 ans 7€)
Sauna : 5€/personne