Gîte du Burat - 31G101221

ecting a laptop, extension cord and power strip on request). Internet connection (wifi). 4G telephone coverage (operators: Free and Orange).

This mountain chalet in stone and wood, located in the heart of the small Pyrenean village of Gouaux-de-Luchon, welcomes you for a stay of rest or multiple activities: hiking, winter sports, thermal baths, visits... furnished terrace in front of the door for sunny days. Small courtyard and parking in front of the gîte. Semi-detached holiday home.

Farm-inn nearby for meals (upon reservation). Fishing in the Pique river 5km away and nautical base (rafting, canoeing...) in Antignac 17km away. Spain is 20 minutes away by car. Hike from Lake Oô 10km away. Bagnères-de-Luchon 12km away (thermal baths and skiing).

The house is arranged on 2 levels:
- on the ground floor: living room consisting of a living room with lounge area and dining area and an open fitted kitchen.
- upstairs (secure spiral staircase): 2 bedrooms (1 double bed 140cm) (2 trundle beds 1 person 80cm), 1 separate WC, 1 bathroom + shower.
Electric heating.

TELEWORK: provision of an office (near an electrical outlet for conn

TELETRABAJO: provisión de una oficina (cerca de una toma de corriente para conectar una computadora portátil, cable de extensión y regleta bajo pedido). Conexión a Internet (wifi). Cobertura telefónica 4G (operadores: Free y Orange).

Este chalet de montaña de piedra y madera, situado en el corazón del pequeño pueblo pirenaico de Gouaux-de-Luchon, le da la bienvenida para una estancia de descanso o múltiples actividades: senderismo, deportes de invierno, baños termales, visitas... terraza amueblada en frente a la puerta para los días soleados. Pequeño patio y aparcamiento delante de la casa rural. Casa de vacaciones adosada.

Granja-posada cercana para comidas (previa reserva). Pesca en el río Pique a 5 km y base náutica (rafting, piragüismo...) en Antignac a 17 km. España está a 20 minutos en coche. Caminata desde el lago Oô a 10 km. Bagnères-de-Luchon a 12 km (baños termales y esquí).

La casa está distribuida en 2 niveles:
- en la planta baja: sala de estar que consta de una sala de estar con zona de estar y comedor y una cocina abierta equipada.
- arriba (escalera de caracol segura): 2 habitaciones (1 cama doble de 140 cm) (2 camas nido 1 persona de 80 cm), 1 WC separado, 1 baño + ducha.
Calefacción eléctrica.

Ce chalet de montagne en pierre et bois, situé au cœur du petit village pyrénéen de Gouaux-de-Luchon, vous accueille pour un séjour de repos ou d'activités multiples : randonnée, sports d'hiver, thermes, visites... Petite terrasse aménagée en devant de porte pour les beaux jours. Petite cour et stationnement devant le gîte. Maison de vacances mitoyenne.

Ferme-auberge à proximité pour vous restaurer (sur réservation). Pêche dans la rivière de la Pique à 5km et base nautique (rafting, canoë...) d'Antignac à 17km. L'Espagne est à 20 min de voiture. Randonnée du lac d'Oô à 10km. Bagnères-de-Luchon à 12km (thermes et ski).

La maison est aménagée sur 2 niveaux :
- au rez-de-chaussée : pièce de vie constituée d'un séjour avec coin-salon et coin-repas et d'une cuisine intégrée ouverte.
- à l'étage (escalier en colimaçon sécurisé) : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm) (2 lits gigognes 1 personne en 80cm), 1 WC indépendant, 1 salle de bains + douche.
Chauffage électrique.

TELETRAVAIL : mise à disposition d'un bureau (proximité d'une prise électrique pour le branchement d'un ordinateur portable, rallonge et multiprise sur demande). Connexion Internet (wifi). Couverture téléphonique 4G (opérateurs : Free et Orange).